Prevod od "plně pod kontrolou" do Srpski


Kako koristiti "plně pod kontrolou" u rečenicama:

Štáb mě ujistil, že vzdušný prostor nad Středozemím máme plně pod kontrolou.
Moje osoblje me je uverilo, da imamo kompletnu vazdušnu nadmoænost svuda u Mediteranu.
Věřím, že máme situaci plně pod kontrolou, šerife.
Verujem da je naša situacija potpuno pod našom kontrolom, šerife.
Budeme ji mít plně pod kontrolou.
Imat æemo potpuni nadzor nad tim modulom.
Lorelai to má plně pod kontrolou.
Lorelai sve drži pod kontrolom. - Dobro je?
Myslím tím, že jí nemáme plně pod kontrolou.
To ne možemo ni da kontrolišemo.
Už nikdy nebudeš mít ruku plně pod kontrolou.
Možda više nikad neæeš moæi potpuno koristiti šaku.
Měl jsem situaci plně pod kontrolou.
Imao sam situaciju potpuno pod kontrolom.
Ujištuji vás, že to mám plně pod kontrolou.
Uveravam Vas da je sve pod kontrolom.
Děkuji za vaši informaci, monsineur, ale situaci máme plně pod kontrolou, to vás ujišťuji.
Zahvaljujem na informacijama, gospodine, ali situacija je pod kontrolom, uveravam vas.
Zdálo se, že to má Dr. Karev plně pod kontrolou.
Izgledalo je da dr Karev ima to pod kontrolom.
A přenos emocí u vašeho přítele Nicka Lanea je nyní plně pod kontrolou.
А мисли твог пријатеља Ника Лејна су сад под контролом.
Chápu, že je to nutkání, které nemáš plně pod kontrolou, ale přála bych si, abys to zkusil.
Razumem da je to nagon koji ne možeš u potpunosti kontrolisati, ali barem pokušaj.
Moji muži mají v současné době situaci plně pod kontrolou.
Moji ljudi trenutno imaju situaciju pod kontrolom.
Budeš stát při ní, dokud nebude mít Boston plně pod kontrolou.
Staæeš uz nju dok ona dovodi Boston, pod svoju kontrolu.
Celé to měl plně pod kontrolou, což mě vede k přesvědčení, že nevraždil poprvé.
Držao je stvari pod kontrolom. To me navodi na zakljuèak da mu ovo nije prvo ubistvo.
Strategii obhajoby pana Rittera mám plně pod kontrolou.
Imam strategiju odbrane gdina Ritera pod potpunom kontrolom.
S Victorem máme můj stav plně pod kontrolou.
Viktor i ja imam moje stanje pod kontrolom.
Ne, ne, nebojte se, lidičky, je možná mladá, ale má to plně pod kontrolou.
Ne brinite, narode, možda je mlada, ali ima potpunu kontrolu.
Jeden z mých pacientů, není plně pod kontrolou svých smyslů rozoohnil se a...pobodal otce Leduca jeho vlastním křížem.
Jedna od mojih pacijentkinja, dok nije u potpunosti vladala sobom, napala je i ubila oca Leduka sa njegovim krstom.
Nastaly komplikace, které jsme museli vyřešit, ale nyní máme vše plně pod kontrolou.
Imali smo neke komplikacije usput, ali sada je sve pod kontrolom.
Obdivuji vaše přesvědčení, ale ujišťuji vás, že to máme plně pod kontrolou.
Cenim vašu posveæenost, ali verujte, sve držimo pod kontrolom.
0.76014494895935s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?